Duda len += formatex y celdas

[Gorila]

Hola me estoy metiendo en el mundo del scripting pawn y tengo esta duda

Código PHP:

public cmdOtroMenu(id)
{
    new menu[100], len;
    // 'menu' es donde se va a alojar el string del menu,
    // en este caso le damos 99 celdas para sus caracteres

    len = 0;
    
    len += formatex(menu[len], sizeof menu - 1 - len, "\r Menu:^n");
    len += formatex(menu[len], sizeof menu - 1 - len, "\y[1]\wOpcion #1^n");
    len += formatex(menu[len], sizeof menu - 1 - len, "\y[2]\wOpcion #2^n^n");
    len += formatex(menu[len], sizeof menu - 1 - len, "\r[0]\wSalir"); 


quisiera ver para que sirve el len +formatex y eso de que le tenes que agregar 32, 64 o 100 "celdas" a las variables
Gracias

[kikizon2]

1.- Sirve para darle continuidad a la cadena de texto, es decir para calcular desde que punto en la variable empezar a escribir.
2.- La cantidad de celdas es la cantidad de caracteres que se pueden almacenar en la variable
Ej:

Código PHP:

// 1:
new test1[4];
formatex(test1, charsmax(test1), "Hola"); // Son 4 caracteres, es justo
client_print_color(index, print_team_default, "%s", test1); // Printeara Hola

// 2:
new test1[6];
formatex(test1, charsmax(test1), "Hola k ase"); // Son 10 caracteres sobresale
client_print_color(index, print_team_default, "%s", test1); // Printeara "Hola k" 


[Gorila]

pero yo digo especialmente el "len += formatex" ese += q significa

[kikizon2]

La native formatex devuelve el numero de celdas escritas, va sumando la variable para saber donde continuar, exactamente lo mismo que te explique en mi mensaje anterior.